недеља, 22. фебруар 2015.

Serbian Mountains #2

Hi everybody!Travel post again,Stara Planina,ski trip and I didn't ski,again.All of my friend were like,,lets ski it will be fun" and a couple days before the trip,,I am not skiing"and then I was the only girl that wanted to,so...oh well.I still had an amazing time,the weather was way better than the last time and over all a great day for me.It started at five o'clock in the morning with me waking up and packing for the day then a three hour bus ride(horrible bus again,oh well)then  the day really starts.The first thing we noticed when we came out of the bus was the beautiful fresh weather,sunshine and good vibes.My little group of a lot of girls and a couple of boys had a coffee in one of the only coffees then we split up.The boys were skiing,while my two friends and me friends went for a gondola ride.It was amazing and at the top we stayed for about an hour taking pictures and having a good time.The rest of the day was walking around for hours but it was amazing,full of beautiful views,nature peaking through the snow. More gondola rides,walks,snowballing,hanging out and watching our friends ski.Time to go back to the city and on one of the pauses at night you could see every star in the sky,it was a beautiful moment.Hope you enjoy the pictures,I will write to you soon. <3

Zdravo svima!Post o putovanjima,ponovo,Stara planina ponovo i nisam skijala,ponovo.Svi moji prijatelji su kao,,Hajde da skijamo biće zabavno" i par dana pre puta ,,Ja ne skijam" i ja sam bila jedino žensko koje je htelo da skija...oh well.Ipak sam imala divan provod,vreme je bilo mnogo bolje nego prošlog puta i sve u svemu je bilo bolje,stvarno prelep dan za mene.Dan mi je počeo u pet ujutru,budjenjem i pakovanjem,posle toga vožnja autobusom duga tri sata(užasan autobus ponovo,oh well),onda dan stvrano pocinje.Prva stvar koju smo primetili kada smo izašli iz autobusa je lepo sveže vreme,sunce i dobre vibracije.Naša mala grupica od dosta devojaka i nekoliko momaka je prvo popila kafu u jedinom kafiću u podnožju,zatim smo se razdvojili.Momci su skijali dok su moje dve drugarice i ja otišle na vožnju gondolom.bilo je stverno super i na vrhu smo se zadžale oko sat vremena provodeći se i napravile smo dosta fotografija .Ostatak dana sam sa drugom drupicom šetala satima ali je bilo prelepo,puno divnih pogleda i prirode koja viri kroz sneg.Još vožnji gondolom,šetnja,grudvanja,druženja i gledanja naših prijatelja kako skijaju.Vreme je da se vratimo u grad i na jednoj od pauza mogla je da se vidi svaka zvezda na nebu,to je bio divan trenutak.Nadam se da vam se dopada post,pisaću vam uskoro. <3














I am wearing:
Nosim:Tally Weijl parka
           Zara pants(old)
           Snow boots from a sports shop
           Vintage sweater
           No name shades
           New Yorker bag(my go to travel bag)

четвртак, 5. фебруар 2015.

Serbian Mountains

Hi everybody!Another travel post for you all,this time closer to home but still far away enough to call it a bigger travel(when the bus is going 15 km/h :-p).It was a trip organized by the school I go to but we were free to do what we wanted,it was very relaxed,so it was pretty good. Тhis is from the mountain Stara planina and the mountain peak Babin Zub.It was a ski trip,bu the last time a skied I was about ten years old so not my thing at the moment(I am more into ice skating),but I will be going again in about a week and I will ski.


Zdravo svima!Još jedan post o putovanjima,ovog puta bliže mestu gde živim ali idalje dovoljno daleko da ga nazovem većim putovanjem(autobus je išao 15 km/h :-p).Put je organizovala škola u koju idem tako da zvuči malo dosadno ali ustvari je bilo super zato što smo mogli da radimo šta želimo.U pitanju je Stara planina,vrh Babin Zub.Prvenstveno se išlo zbog skijanja i šetnje,ali ja sam zadnji put skijala sa deset godina(od zimskih sportova najviše volim klizanje)tako da sam šetala,ali idem ponovo za otprilike nedelju dana i skijaću(pokušaću :)).













I didnt  have a lot of time to take pictures and the lighting was bad but these are my best pictures.
Nisam imala mnogo vremena da slikam i svetlo je bilo loše.Ovo su moje omiljene slike.



Wearing:
Nosim:Tally Weijl jacket
           New yorker pants
           Metro shoes shoes
           H&M jumper
           Zara shirt
           Terranova bag
           Tally Weijl cap
            New Yorker sunglasses
            Avon Lolita on my lips